1 00:00:20,720 --> 00:00:24,760 "SELENA OP SKATEILAND" 2 00:00:25,760 --> 00:00:29,280 Die dae het stadig verbygegaan op die Queen's Island, 3 00:00:29,600 --> 00:00:32,800 'n Aardse taal iewers in die Suidsee verloor. 4 00:00:33,240 --> 00:00:38,240 Mense het daarna ontspan en pret gehad Ek het 'n lang tyd weg van مرم, 5 00:00:38,800 --> 00:00:42,880 maar die enigste plek waar hulle dit kon doen dit was 'n taverne, waar daardie gepeupels 6 00:00:43,000 --> 00:00:47,440 Wag vir die evolusie van gebeure hy het na die pragtige taverna gekyk. 7 00:00:48,240 --> 00:00:52,680 Al die mans was opgewonde pragtige vrou wat op die tafels gedans het 8 00:00:52,880 --> 00:00:58,160 laat die delikate een alleen Laat Joanna sorg vir hierdie avontuur. 9 00:00:59,080 --> 00:01:01,960 Daar is gesê dat dit bestaan het 'n seerower wat voor sterf 10 00:01:02,240 --> 00:01:05,320 hy was op die punt om die grootheid te vind Kaptein Morgan se skat 11 00:01:05,680 --> 00:01:08,320 ;en 'n kaart wat aandui waar dit is, 12 00:01:08,800 --> 00:01:13,080 Die kaart is geteken op 'n vlag wat ook ander leidrade bevat het 13 00:01:13,360 --> 00:01:17,560 Ek het baie keer probeer Ek vind die plek waar dit geleë was. 14 00:01:20,040 --> 00:01:22,000 Ek stem saam. 15 00:01:22,800 --> 00:01:25,080 Kom ons dans... 16 00:01:35,880 --> 00:01:37,320 Verdomp! 17 00:01:39,560 --> 00:01:41,040 Kom nou... 18 00:01:52,840 --> 00:01:54,320 Ag... 19 00:02:09,920 --> 00:02:11,760 Kyk, my skat... 20 00:02:19,920 --> 00:02:21,720 Jy is so mooi. 21 00:03:12,040 --> 00:03:13,840 - Welgedaan! - Kom hier, skat. 22 00:03:15,080 --> 00:03:16,840 Los my, los my uit! 23 00:03:18,600 --> 00:03:20,560 Ek wil hulle nie plaas nie hande op my gat 24 00:03:20,760 --> 00:03:22,320 Bly kalm, tiem... 25 00:03:22,640 --> 00:03:24,120 Komaan, skat! 26 00:03:25,080 --> 00:03:27,000 - Kom hier. - Ek probeer met iemand anders. 27 00:03:28,320 --> 00:03:29,840 Komaan, kom aan... 28 00:03:29,960 --> 00:03:32,800 Dit is genoeg, alles is klaar nou klaar, verstaan jy? 29 00:03:33,600 --> 00:03:35,880 - Joanna wil jou nie hê nie. - Goed, ek verstaan, Jack. 30 00:03:36,520 --> 00:03:38,600 - Jy sal goed doen om te luister. - Goed, ek verstaan. 31 00:03:39,760 --> 00:03:41,600 Kom saam met my. 32 00:03:42,520 --> 00:03:44,600 Wat 'n deul, nee Jy weet nie eers hoe om op te tree nie. 33 00:03:45,160 --> 00:03:47,560 Laat hulle gaan, kom ons geniet dit. 34 00:03:48,640 --> 00:03:50,880 Die lewe is pragtig, kom ons dans. 35 00:03:51,320 --> 00:03:52,840 Komaan, kom aan... 36 00:03:57,680 --> 00:03:59,080 Dankie, Jack. 37 00:03:59,200 --> 00:04:02,520 - Ek kan hulle nie meer verdra nie. - Ek verstaan. 38 00:04:03,400 --> 00:04:07,600 Ons tree op soos besetene, soos diere kan ek dit nie meer uithou nie. 39 00:04:07,680 --> 00:04:10,840 Wat moet ek doen, die man het na jou gekyk en was verheug. 40 00:04:11,640 --> 00:04:13,680 Maar dis te veel, Jack, glo my. 41 00:04:14,360 --> 00:04:16,600 - Ek... - Nou is dit alles verby. 42 00:04:16,880 --> 00:04:19,840 Ek wil hê jy moet my minnaar wees ek sal net by jou wees 43 00:04:20,080 --> 00:04:22,600 - Ek is lief vir jou, Jack. - Ek is ook lief vir jou, Joanna. 44 00:07:16,760 --> 00:07:18,920 Kom ons maak ook liefde met my. 45 00:09:51,960 --> 00:09:53,680 Suig dit, suig dit ... 46 00:11:20,120 --> 00:11:21,520 Ag... 47 00:11:21,680 --> 00:11:23,320 Komaan, komaan! 48 00:11:51,560 --> 00:11:53,160 Dis fantasties! 49 00:12:42,440 --> 00:12:44,520 Ja, 'n; 'n... 50 00:15:04,920 --> 00:15:06,360 Ag... 51 00:15:19,560 --> 00:15:21,120 Maak jou mond oop! 52 00:15:47,360 --> 00:15:49,080 A;a, harder... 53 00:15:53,440 --> 00:15:55,240 Kom, kom terug. 54 00:16:06,840 --> 00:16:08,520 Jy is so mooi. 55 00:16:10,520 --> 00:16:13,160 Ja, 'n Jack, 'n... 56 00:17:01,520 --> 00:17:03,080 Hy hou daarvan, nie waar nie? 57 00:17:04,040 --> 00:17:05,560 Ja... 58 00:18:26,920 --> 00:18:28,640 Ja, 'n; 'n... 59 00:18:41,520 --> 00:18:43,240 A;a is beter. 60 00:22:15,920 --> 00:22:20,600 Eiland Qestoasa word bevolk deur slawe, seerowers en ligte vroue, 61 00:22:20,960 --> 00:22:24,160 van gewetenlose mense wat net een begeerte het 62 00:22:24,320 --> 00:22:27,400 Kom ons word ryk die vyand se skepe nader 63 00:22:28,000 --> 00:22:30,920 En Jack wou die kaart op die vlag hê 64 00:22:31,200 --> 00:22:35,440 a;a hoe hy Joanna vasgebind het, vir om rustig tussen dinge te kan beweeg. 65 00:23:09,080 --> 00:23:10,400 Haai! 66 00:23:10,480 --> 00:23:12,760 Hoekom het jy my vasgebind, waarna soek jy? 67 00:23:13,640 --> 00:23:16,400 Jack, ek het dit nie verwag nie na iets van jou af. 68 00:23:16,520 --> 00:23:18,600 Laat my nou gaan. 69 00:23:18,960 --> 00:23:22,120 Dit is deel daarvan Kaptein Morgan se vlag. 70 00:23:22,560 --> 00:23:24,960 - Ja, dit is die vlag op sy skip. - Vertel my alles. 71 00:23:25,200 --> 00:23:28,560 Wys die pad na die kaptein se skat Morgan, wat almal beweeg. 72 00:23:30,120 --> 00:23:31,760 Baie goed... 73 00:23:38,520 --> 00:23:40,160 Jy was 'n groot hulp vir my. 74 00:23:44,520 --> 00:23:46,160 Maar Jack... 75 00:23:50,080 --> 00:23:51,440 Help! 76 00:23:51,920 --> 00:23:53,280 Help! 77 00:23:53,840 --> 00:23:55,280 Tom! 78 00:23:56,320 --> 00:23:57,680 Komaan Tom! 79 00:23:57,760 --> 00:23:59,160 Komaan! 80 00:23:59,240 --> 00:24:00,640 Help my! 81 00:24:01,040 --> 00:24:02,880 Laat my los, Tom! 82 00:24:03,200 --> 00:24:04,800 Help my... 83 00:24:08,320 --> 00:24:09,960 Help my, Tom! 84 00:24:14,080 --> 00:24:16,360 Maar wat de hel doen jy, maak my los! 85 00:24:18,600 --> 00:24:20,440 Vinniger, Tom. 86 00:24:20,920 --> 00:24:22,800 Help my asseblief. 87 00:24:27,120 --> 00:24:28,480 Maar wat doen jy? 88 00:24:30,880 --> 00:24:32,520 Asseblief... 89 00:24:36,200 --> 00:24:37,840 Komaan, Tom. 90 00:24:38,640 --> 00:24:41,240 Komaan, maak hierdie toue los sodat ons meer pret kan hê. 91 00:24:42,560 --> 00:24:44,040 Kom nou... 92 00:24:45,080 --> 00:24:46,680 Ja, 'n; 'n... 93 00:24:48,200 --> 00:24:49,640 Komaan. 94 00:25:05,760 --> 00:25:07,440 Ja... 95 00:25:14,120 --> 00:25:15,760 Dankie, Tom. 96 00:25:26,600 --> 00:25:29,040 Die skip het stadig begin see toe gaan, 97 00:25:29,080 --> 00:25:31,440 en net Joanna en Jack was aan boord 98 00:25:31,560 --> 00:25:35,080 wat na die avontuur van die nag vorige, ek praat nie meer met hom nie. 99 00:25:36,800 --> 00:25:38,760 Ons gesig is verstom, 100 00:25:38,840 --> 00:25:43,520 kan nie glo dat die man aan nie wat jou liefhet, het haar op hierdie manier verraai. 101 00:25:44,920 --> 00:25:46,920 Nou volg 'n nuwe dag, 102 00:25:47,160 --> 00:25:50,160 'n Dag vol avonture en allerhande warm beproewings. 103 00:25:51,520 --> 00:25:54,120 Die wind het die seile van die skip geswel 104 00:25:54,480 --> 00:25:58,240 waarheen veilig vaar 'n onbekende bestemming. 105 00:27:04,400 --> 00:27:07,160 Sien my asseblief gister Jy weet hoe ek jou altyd sal liefhê. 106 00:27:08,040 --> 00:27:10,440 Komaan, hou op om a;a te wees. 107 00:27:11,360 --> 00:27:13,320 - Ek het dit vir ons twee gedoen. - Vir ons twee? 108 00:27:13,960 --> 00:27:16,360 Jy het my hande vasgebind ;i van jou voete, en toe het jy weggegaan. 109 00:27:17,000 --> 00:27:19,720 Ek dink jy het so gemaak hou daarvan om my vlag te vat. 110 00:27:20,160 --> 00:27:23,080 Damn, jy het die storie gehoor aan die kaptein, en jy het dinge vir my verander, 111 00:27:23,200 --> 00:27:26,040 kom ons neem die kaart wat wys waar die skat is, om jou ryk te maak, 112 00:27:26,200 --> 00:27:27,880 en gaan saam met my soontoe. 113 00:27:28,160 --> 00:27:29,560 Jy is 'n dwaas! 114 00:27:30,040 --> 00:27:32,520 Dit gaan nie daaroor nie, jy moet moenie my vertrou nie skat 115 00:27:32,880 --> 00:27:35,680 voor die kaptein sterf aan my toevertrou met 'n groot geheim, 116 00:27:35,800 --> 00:27:37,600 wat ek moet bewaak met die prys van lewe. 117 00:27:37,720 --> 00:27:40,840 Die geheim moet slegs geopenbaar word aan die een wat die ander kant van die vlag het, 118 00:27:41,000 --> 00:27:43,120 dit beteken ek kan hom niks vertel nie. 119 00:27:43,640 --> 00:27:45,240 - Nee! - Kom nou... 120 00:29:07,440 --> 00:29:08,840 hey... 121 00:29:09,400 --> 00:29:11,920 My aantreklike seerower, word wakker! 122 00:29:15,640 --> 00:29:18,520 Seerower, ek is... 123 00:29:29,800 --> 00:29:31,200 Kom nou... 124 00:30:21,360 --> 00:30:26,800 Intussen het kaptein Karim die Verskriklike, hy het lekker saam met daardie meisie gekuier. 125 00:34:39,680 --> 00:34:42,480 Stuur hawe toe! 126 00:34:43,880 --> 00:34:46,960 Saam met die matroos se gehuil op wag is die alarm gegee 127 00:34:47,240 --> 00:34:50,080 ;i wanneer twee seerowerskepe;ti i;i kruis; hulle het die paaie op die Suidsee 128 00:34:50,320 --> 00:34:53,600 Hy was seker soos een van hulle hy gaan die ander een aanval, 129 00:34:53,800 --> 00:34:55,760 om nie om die beurt aangeval te word nie. 130 00:34:56,120 --> 00:34:57,640 Maar nou die kaptein Karim die Verskriklike 131 00:34:57,760 --> 00:35:01,120 Hy was desperaat herwin die kosbare vlag. 132 00:35:04,200 --> 00:35:05,720 Kyk, dit is net hier. 133 00:35:11,400 --> 00:35:14,040 Gee my die vlag waarop Die kaptein het hom gelos. 134 00:35:18,520 --> 00:35:20,200 Jy het dit goed weggesteek, nie waar nie? 135 00:35:22,520 --> 00:35:24,040 Vroue se parfuum... 136 00:35:38,600 --> 00:35:41,660 Dit is net die helfte, sê vir my waar is die ander een? 137 00:35:41,695 --> 00:35:44,720 Ek weet niks, daar is baie mense daar buite wat hom soek. 138 00:35:47,600 --> 00:35:49,720 Verdomp! 139 00:35:51,840 --> 00:35:53,960 Karim se kaart ons sal nie die skat vind nie. 140 00:35:54,520 --> 00:35:56,200 Ons sal nie die skat vind nie. 141 00:35:56,520 --> 00:35:58,880 Nou sal iemand anders dit vind Kaptein Morgan se skat. 142 00:35:59,520 --> 00:36:01,000 Ja... 143 00:36:01,600 --> 00:36:04,360 En ek sweer dit sal op die ou end myne wees. 144 00:36:05,120 --> 00:36:06,680 Niks sal my keer nie! 145 00:36:07,320 --> 00:36:09,560 Ek sal die rykste wees Karibiese man 146 00:36:09,680 --> 00:36:13,640 en al die goewerneurs sal moet skud my hand 147 00:36:38,240 --> 00:36:41,320 Die kragtige skepe moes wees Ek hou op wag vir 'n gunstige wind 148 00:36:41,680 --> 00:36:46,960 en hul eensame spanne, hulle het hulself aan fantasieë oorgegee, 149 00:36:47,200 --> 00:36:50,480 elkeen volgens hul kragte en verbeelding. 150 00:37:06,760 --> 00:37:08,600 Jy is baie mooi. 151 00:37:09,120 --> 00:37:10,640 Ek wens jou... 152 00:37:11,400 --> 00:37:12,840 Ek hou van jou. 153 00:37:17,920 --> 00:37:19,720 Ek hou ook van jou! 154 00:37:38,960 --> 00:37:40,440 Waarna kyk jy? 155 00:37:40,720 --> 00:37:43,160 Komaan, kom hier weg, kom! 156 00:37:50,360 --> 00:37:52,120 Ek hou van jou. 157 00:38:05,400 --> 00:38:07,600 Dit is 'n skatkaart. 158 00:38:08,320 --> 00:38:11,960 Toe hy op die drumpel was morii het my alles vertel. 159 00:38:12,200 --> 00:38:14,240 Hy het vir my gesê ek moet na die kaart kyk. 160 00:38:15,400 --> 00:38:18,960 Hy het gesê om dit soos die een te hou belangrikste ding in die lewe 161 00:38:18,995 --> 00:38:20,400 dit is sy woorde. 162 00:38:22,320 --> 00:38:25,080 - en nou? - Vertel ons waar die eiland is. 163 00:38:25,400 --> 00:38:28,560 Treasure Island, maar dit is nie al nie. 164 00:38:28,840 --> 00:38:31,400 Vanuit hierdie hoek sal ons moet verbygaan deur Duiwel se Straat. 165 00:38:31,760 --> 00:38:33,600 Die strome is self teenstanders. 166 00:38:33,680 --> 00:38:35,680 Op hierdie stadium sal jy moet ons het die skip verlaat 167 00:38:35,920 --> 00:38:38,520 en kom ons gaan aan af deur die oerwoud. 168 00:38:38,880 --> 00:38:41,680 Dan beweeg ons hier en hier, verstaan ​​jy? 169 00:38:42,000 --> 00:38:45,840 Ons moet presies by hierdie punt uitkom, die vlag het ons pad gewapen. 170 00:38:45,880 --> 00:38:48,240 - Ek hoop ons kry haar. - Ja... 171 00:39:12,000 --> 00:39:13,760 Ag, dis goed... 172 00:39:18,080 --> 00:39:20,360 Beter as agter die stuur. 173 00:39:23,560 --> 00:39:25,040 Ag... 174 00:40:06,480 --> 00:40:08,080 Hou haar in jou hand... 175 00:44:30,000 --> 00:44:31,560 en nou onder... 176 00:46:53,800 --> 00:46:55,360 Komaan! 177 00:48:07,360 --> 00:48:09,040 Nader! 178 00:48:09,600 --> 00:48:11,240 Kom ons gaan! 179 00:48:15,760 --> 00:48:17,200 Vang hierdie een! 180 00:48:17,600 --> 00:48:18,960 Kom hier! 181 00:48:26,920 --> 00:48:28,440 Dood hulle almal! 182 00:48:36,960 --> 00:48:38,400 Gaan hier verby! 183 00:48:38,960 --> 00:48:40,760 Vang hulle! 184 00:48:57,200 --> 00:49:00,840 Die vlootgeveg het nader gekom van haar tragiese einde, 185 00:49:00,960 --> 00:49:04,200 En Joanna en Jack het gewag die ongelukkige lot van die gevangenes. 186 00:49:04,520 --> 00:49:07,320 Die gevangenes van die Nederlandse kaptein Mardock... 187 00:49:07,720 --> 00:49:10,080 Maar nie altyd dit nie dit het beteken dat dit 'n slegte ding is, 188 00:49:10,360 --> 00:49:13,000 omdat hierdie kaptein siek van skeurbuik 189 00:49:13,520 --> 00:49:16,560 Hy het die ander helfte besit van die vlag van die seerowers. 190 00:49:53,680 --> 00:49:57,680 Bind hulle aan die mas vas saam met die ander gevangenes. 191 00:50:11,160 --> 00:50:12,880 Ons vertrek hier! 192 00:50:26,760 --> 00:50:28,480 Het jy dit gesien? 193 00:50:29,200 --> 00:50:30,840 Ek soek die ander helfte! 194 00:50:34,080 --> 00:50:38,440 Ek weet niks, dis vir die eerste keer Ek het opgegee toe ek die seerowers se pawiljoen sien. 195 00:50:39,360 --> 00:50:42,120 - Jy sê jy weet niks? - Nee! 196 00:50:44,640 --> 00:50:46,560 - Is jy seker? - Ja. 197 00:50:47,000 --> 00:50:49,360 Ek weet niks, regtig niks. 198 00:50:49,680 --> 00:50:52,520 en al weet U, alles is geheim. 199 00:50:54,320 --> 00:50:57,280 Ons sal sien, nou het jy dit met kaptein Mardock te doen. 200 00:53:25,920 --> 00:53:27,400 Ag... 201 00:53:49,640 --> 00:53:51,200 Welgedaan! 202 00:54:25,000 --> 00:54:26,800 Voel jy dit? 203 00:54:27,360 --> 00:54:29,200 Gaan hier weg, hoer! 204 00:57:24,080 --> 00:57:25,920 Kyk 'n; 'n... 205 01:05:43,600 --> 01:05:45,120 Ja, ek is klaar! 206 01:05:48,760 --> 01:05:50,120 Ja, ja... 207 01:07:40,520 --> 01:07:43,120 Kaptein Mardock het my gestuur kom ons bring die nuwe gevangene. 208 01:07:43,160 --> 01:07:44,840 Hy het iets belangrik om hom te vertel. 209 01:07:45,120 --> 01:07:46,600 Dit is daar. 210 01:07:53,520 --> 01:07:55,760 Hallo Jack, die vlag is by my. 211 01:07:56,000 --> 01:07:58,080 Ek het dit van Kaptein Mardock gekry. 212 01:07:58,800 --> 01:08:01,280 - Welgedaan, Joanna! - Moenie iets sê nie, kom saam met my. 213 01:08:14,760 --> 01:08:17,080 Maar die spel van die lewe is onvoorspelbaar. 214 01:08:17,440 --> 01:08:21,080 Na die maritieme geveg met die seerowers, 'n ander situasie het voorgekom. 215 01:08:22,960 --> 01:08:26,040 Kaptein Karim se manne dié van Kaptein Mardock, 216 01:08:26,280 --> 01:08:31,240 hulle het mekaar in 'n stryd om die lewe teëgekom sterf, wat lei tot 'n nuwe ontknoping. 217 01:08:33,200 --> 01:08:35,400 Die Nederlandse kaptein is verslaan 218 01:08:35,600 --> 01:08:38,920 en sy skip is aan die brand gesteek Ons het hulle na die bodem van die see gestuur. 219 01:08:41,200 --> 01:08:47,160 Joanna en Jack het geval nuut in die hande van die verskriklike seerower Karim. 220 01:08:54,000 --> 01:08:56,440 Karim spandeer sy tyd behalwe die hofdamese skoonheid 221 01:08:56,560 --> 01:08:58,880 probeer vergeet 'n klein aanval van koors, 222 01:08:59,360 --> 01:09:04,160 suferin‏a uitgelok deur die vogtige klimaat van die Karibiese kus. 223 01:09:07,520 --> 01:09:09,640 Nou in die kaptein se sitkamer 224 01:09:09,800 --> 01:09:12,280 'n stoet het opgedaag om hulle te bring op die twee priio;i gevangenes, 225 01:09:12,320 --> 01:09:13,680 Joanna en Jack... 226 01:09:15,560 --> 01:09:18,120 Ek is pre-io;i vir Karim, jy weet hoe hierdie vrou is 227 01:09:18,200 --> 01:09:20,960 besit die vlag seerower Morgan se swart, 228 01:09:21,600 --> 01:09:25,240 dit kan die weg vir hom oopmaak tot 'n groot skat 229 01:09:25,920 --> 01:09:28,400 bestaande uit diadems, halssnoere, armbande, 230 01:09:28,680 --> 01:09:32,440 Alle soorte pêrels, diamante en ander unieke edelstene, 231 01:09:33,480 --> 01:09:35,680 wat hom groot rykdom kon bring 232 01:09:36,000 --> 01:09:41,240 en 'n groot reputasie voor almal die goewerneurs van die Karibiese See. 233 01:10:10,320 --> 01:10:12,400 Gaan hier weg, dankie! 234 01:10:59,400 --> 01:11:01,200 Kom ons drink iets... 235 01:11:04,040 --> 01:11:06,120 Ons moet feesvier, Joanna. 236 01:11:06,720 --> 01:11:09,040 Vir ons nuwe vergadering. 237 01:11:15,160 --> 01:11:17,000 Net ons twee, Joanna. 238 01:11:18,520 --> 01:11:19,920 Kyk 'n; 'n... 239 01:11:28,520 --> 01:11:31,200 Ander metodes sal jou nie help nie. 240 01:11:31,880 --> 01:11:35,680 Jy is my gevangene Ek wil hê jy moet vir my die storie van die vlag vertel. 241 01:11:36,800 --> 01:11:38,440 Maar jy is verkeerd, Karim. 242 01:11:40,400 --> 01:11:42,240 Jou lewe is in my hande. 243 01:11:46,400 --> 01:11:48,000 Hierdie... 244 01:11:49,520 --> 01:11:51,600 Dit is nie aan my nie. 245 01:11:53,520 --> 01:11:55,520 Wat wil jy hê moet ek sê? 246 01:11:57,080 --> 01:11:59,120 Ek weet nie wat van die vlag geword het nie. 247 01:11:59,400 --> 01:12:02,360 Soos jy weet was ek Kaptein Mardock se gevangene. 248 01:12:04,320 --> 01:12:06,640 Ek dink hy was bly om jou te hê, Joanna. 249 01:12:09,960 --> 01:12:12,480 Ek is ook opgewonde. 250 01:12:16,280 --> 01:12:18,560 Ek kan niks anders doen nie... 251 01:12:28,880 --> 01:12:31,680 Wanneer ons die skat vind ons sal ryk wees. 252 01:12:33,880 --> 01:12:37,160 Maar jy weet goed hoe die enigste man die een wat ek liefhet is jack 253 01:12:39,720 --> 01:12:41,240 Jack... 254 01:12:41,960 --> 01:12:43,920 Jack is nou my gevangene. 255 01:12:46,520 --> 01:12:49,040 En jy sal doen wat Ek wil. 256 01:15:39,000 --> 01:15:40,680 Jy is so mooi. 257 01:15:56,640 --> 01:15:58,240 Ja, 'n; 'n... 258 01:16:14,320 --> 01:16:16,000 Hy hou daarvan, nie waar nie? 259 01:16:42,080 --> 01:16:44,040 Sê, hy hou daarvan, hoer! 260 01:16:44,400 --> 01:16:45,840 Ja... 261 01:17:55,520 --> 01:17:57,000 A; ag, hoer... 262 01:19:51,640 --> 01:19:53,240 Bravo... 263 01:23:11,880 --> 01:23:13,400 Ag... 264 01:28:20,360 --> 01:28:23,960 Weer gevangenes, weer ontneem van vryheid 265 01:28:24,640 --> 01:28:27,120 hierdie keer moet ons Ek vind 'n uitweg, 266 01:28:27,240 --> 01:28:29,160 ; en soos altyd pragtige Joanna 267 01:28:29,320 --> 01:28:33,040 het die regte wapens vir om die vlag van die seerowers te vind. 268 01:28:37,160 --> 01:28:38,760 Hoekom? 269 01:28:42,640 --> 01:28:44,560 Joanna, kom aan! 270 01:28:46,800 --> 01:28:48,760 Ons moet hier wegkom. 271 01:28:49,360 --> 01:28:51,880 Maar hoe doen ons dit, hoe doen ons dit? 272 01:28:53,480 --> 01:28:54,960 Shh... 273 01:29:04,520 --> 01:29:06,240 Kruip vinnig weg! 274 01:29:20,280 --> 01:29:21,600 O! 275 01:29:21,640 --> 01:29:23,600 Jy het 'n eetlus, nie waar nie? 276 01:29:33,360 --> 01:29:35,480 Ek het ook daaroor gedink. 277 01:29:36,320 --> 01:29:37,960 Kom hier! 278 01:29:39,760 --> 01:29:41,280 Kom nou... 279 01:29:49,840 --> 01:29:51,800 Kom, maak die hek oop! 280 01:29:52,320 --> 01:29:56,080 Joanna, ons sal opmaak daarvoor vryheid, dink; dink daaroor, skat. 281 01:29:56,320 --> 01:29:59,360 Ons sal die meesters van die wêreld wees, die besitters van 'n groot skat. 282 01:29:59,600 --> 01:30:02,880 Dit is wonderlik, almal van hulle drome sal waar word. 283 01:30:03,320 --> 01:30:05,000 Dink, Joanna! 284 01:30:19,520 --> 01:30:25,040 Hierdie keer was die wind gunstig; dit het gewaai swel die seile van Joanna ;i Jack. se skip 285 01:30:27,320 --> 01:30:31,560 Die skip het veilig gevaar op die oneindige waters van die Karibiese See. 286 01:30:33,760 --> 01:30:36,240 Kaptein Morgan se vlag is hersaamgestel 287 01:30:36,840 --> 01:30:39,400 ; en so was daar niemand oor nie niks anders om te doen nie 288 01:30:40,120 --> 01:30:44,200 as om die kosbares te vind tekens wat op die wonderlike kaart gevind is. 289 01:30:59,520 --> 01:31:00,960 - Ek het aangekom! - Is jy tevrede? 290 01:31:01,200 --> 01:31:02,720 - Ja. - Goed! 291 01:31:03,360 --> 01:31:04,680 Kom ons drink! 292 01:31:15,520 --> 01:31:17,800 Om God se ontwil, Jack! 293 01:31:31,960 --> 01:31:35,440 Kyk daar is die Straat Verdomme, Joanna. 294 01:31:45,960 --> 01:31:47,520 Daar is ons skat. 295 01:31:48,960 --> 01:31:50,880 Dit moet albei wees, Jack. 296 01:31:53,520 --> 01:31:57,840 Ek kan nie glo daar is nie een nie droom en alles sal ons s'n wees. 297 01:31:58,800 --> 01:32:00,440 Morgan se skat. 298 01:32:00,880 --> 01:32:03,640 Ek het nie gedink ons sou nie ons sal dit eendag vind. 299 01:32:04,320 --> 01:32:07,160 Nou sal ons gelukkig, gelukkig, gelukkig wees. 300 01:32:36,040 --> 01:32:37,800 Wat 'n wonderwerk! 301 01:32:40,080 --> 01:32:44,080 Hierdie wonderlike juwele hulle is die resultaat van die werk van sommige kunstenaars 302 01:32:44,160 --> 01:32:47,680 en van sommige ambagsmanne is dit almal vir ons Joanna, net vir ons. 303 01:32:49,280 --> 01:32:50,840 Jack! 304 01:32:52,000 --> 01:32:53,600 Ek het daarin geslaag! 305 01:32:57,280 --> 01:32:59,960 Dis net goud, Jack. 306 01:33:01,280 --> 01:33:03,240 Ek kan dit nie glo nie. 307 01:33:04,520 --> 01:33:06,280 en alles is ons s'n. 308 01:33:07,280 --> 01:33:09,120 Dis fantasties! 309 01:33:14,160 --> 01:33:16,120 - Kyk, kyk! - Dit is wonderlik! 310 01:33:17,680 --> 01:33:20,480 Hierdie halssnoer sal wys pragtig op jou nek! 311 01:33:24,200 --> 01:33:26,800 En dit is my goewerneur se ring. 312 01:33:27,920 --> 01:33:29,920 Ons is ryk! 313 01:33:34,120 --> 01:33:36,760 Maar jy, Joanna, is die beste belangrike ding vir my! 314 01:33:38,400 --> 01:33:42,520 SFÔRľIT Gedoen deur Raiser